Lorna: "Papi Chulo" (2003)

"Papi Chulo... (te traigo el mmmm)" is a 2003 song recorded by rapper and reggaeton artist Lorna. Released as her debut single in 2003 summer, the song achieved a huge success in many countries, becoming a top five hit in France, the Netherlands, Belgium and Italy.

Sponsored by NRJ, the song also features as B-side on Lorna's second single, "Papito ven a mí". In the refrains, the singer can be heard sighing in a sexual manner.

In the music video, Lorna performs a suggestive dance while singing.

In France, the single went to number 46 on July 20, 2003. It climbed quickly and reached the top ten three weeks later. It finally topped the chart for a sole week, then dropped but managed a total of 14 weeks in the top ten and 20 weeks on the chart. It fell off the chart after being at #25 probably because the song was available on the singer's next single then released. The single is currently the 937th best-selling single of all time.

A Pakistani cover version of the song has also been released with Urdu lyrics sung by popular Makrani singer Younis Jani.

In Italy the song title and the song itself have been widely used in political satire: "papi" (daddy) is one of the nicknames of Silvio Berlusconi, first used by Noemi Letizia, a girl involved in one of the many sexual scandals of the Italian Prime Minister. "Chulo", other than meaning "pimp" in spanish, sounds like "ciùlo", a slang term for the sexual act.


- Lyrics:

Papi Papi Papi Chulo, Papi Papi ven a mi
Papi Papi Papi Chulo, Papi Papi ven a mi
Papi Papi Papi Chulo, Papi Papi ven a mi
Papi Papi Papi Chulo

(coro)
Tu quieres hummmmm...
Te gusta el hummmmm....
Te traigo el hummmmm...
Mi Lorna a ti te encanta el hummmmm....
Que rico el hummmmm......
Sabroso el hummmm.....
Y a ti te va encantar el hummmm......
Te gusta el hummmmm....
Te traigo el hummmmm...
Mi Lorna a ti te encanta el hummmmm....
Que rico el hummmmm......
Sabroso el hummmm.....
Y a ti te va encantar el hummmm......

(coro 2)
Suavemente YO con el TEMBOUN
Asi tienes que acerlo SLOW con el TEMBOUN A song del FLOW
Arriba arriba arriba otra vez
Suavemente YO con el TEMBOUN
Asi tienes que acerlo SLOW con el TEMBOUN
A song del FLOW
Arriba arriba arriba otra vez

(coro 3)
Todos con las manos al cielo
Los pies en el suelo
Mujeres virgenes que se quiten los velos como dice el barvero
Pelo pelo pelo
Vamos desde arriba de nuevo
Todos con las manos al cielo
Los pies en el suelo
Mujeres virgenes que se quiten los velos como dice el barvero
Pelo pelo pelo
Vamos desde arriba de nuevo

Papi Papi, Papi Chulo
Papi Papi, Papi Chulo
Papi Papi, Papi Chulo
Chulo Chulo

Chombo loco
Ven para que sienta el hummmmmm....
Arriba el hummmm....
Abajo rico hummmmm.....
Ven para que sienta el hummmmmm....
Arriba el hummmm....
Abajo rico hummmmm.....
Ven para que sienta el hummmmmm....
Arriba el hummmm....
Abajo rico hummmmm.....
Ven para que sienta el hummmmmm....
Arriba el hummmm....
Abajo rico hummmmm.....

Que es lo que tu quieres Papi Chulo
Que es lo que te gusta Papi hummmmmm......
Que es lo que me pides Papi Chulo
Ven Papi Papi, Ven ven Papi
Que es lo que tu quieres Papi Chulo
Que es lo que te gusta Papi hummmmmm......
Que es lo que me pides Papi Chulo
Ven Papi Papi, Ven ven Papi

Papi Chulo los que estan de moda
Porque las mujeres con ellos se alborotan
Berly y sexy
La que tiene el PARTY
Quiero todos muevan rapido su FULANY
Pa ponerme HAPPY y prender el PARTY
Blancas o negritas a mover todo su BODY
Porque el Chombo biene duro
Y rompiendo el muro
Y a la competencia le patiamos el CULO

Hummmm....
(coro 1)
Te gusta el hummmmm....
Te traigo el hummmmm...
Mi Lorna a ti te encanta el hummmmm....
Que rico el hummmmm......
Sabroso el hummmm.....
Y a ti te va encantar el hummmm......
Te gusta el hummmmm....
Te traigo el hummmmm...
Mi Lorna a ti te encanta el hummmmm....
Que rico el hummmmm......
Sabroso el hummmm.....
Y a ti te va encantar el hummmm......

Papi Papi Papi Chulo, arriba, arriba, arriba otra vez
Papi Papi Papi Chulo, vamos desde arriba de nuevo
Papi Papi Papi Chulo, todos con las manos al cielo
Papi Papi Papi Chulo