Las Ketchup: "Asereje" (2002)

"The Ketchup Song" is the English title of the song "Aserejé", performed by the Andalusian-Spanish pop group Las Ketchup, which was an international hit in 2002. The song exists in three versions, Spanish, a version in a mixture of English and Spanish, described as "Spanglish", and a version in Portuguese. The chorus is identical in the three versions. This song reached #1 in the UK charts, as well as 26 other charts worldwide. It was also the Dutch best-selling single of the 2000-2010 decade.


- Lyrics:

Mira lo que se avecina a la vuelta de la esquina
Viene diego rumbeando
Con la luna en las pupilas
Y su traje agua marina

Van restos de contrabando
Y donde mas no cabe un alma
Alli mete a darse caña
Poseído por el ritmo ragatanga

Y el dj que lo conoce toca el himno de las 12
Para diego la canción más deseada
Y la baila !
Y la goza !
Y la cantaaaaaaaa !

Aserejé ja de je
De jebe tu de jebere
Seibiunouva majavi
An de bugui an de güididípi

Aserejé ja de je
De jebe tu de jebere
Seibiunouva majavi
An de bugui an de güididípi

Aserejé ja de je
De jebe tu de jebere
Seibiunouva majavi
An de bugui an de güididípi

No es cosa de brujería
Que lo encuentre to los días
Por donde voy caminando
Diego tiene chulería y ese punto de alegría

Raftafari afrogitano
Y donde mas no cabe un alma
Alli se mete a darse caña
Poseído por el ritmo ragatanga

Y el dj que lo conoce toca el himno de las 12
Para diego la canción más deseada
Y la baila !
Y la goza !
Y la cantaaaaaaaa !

Aserejé ja de je
De jebe tu de jebere
Seibiunouva majavi
An de bugui an de güididípi

Aserejé ja de je
De jebe tu de jebere
Seibiunouva majavi
An de bugui an de güididípi

Aserejé ja de je
De jebe tu de jebere
Seibiunouva majavi
An de bugui an de güididípi

Aserejé ja de je
De jebe tu de jebere
Seibiunouva majavi
An de bugui an de güididípi

Aserejé ja de je
De jebe tu de jebere
Seibiunouva majavi
An de bugui an de güididípi

Aserejé ja de je
De jebe tu de jebere
Seibiunouva majavi
An de bugui an de güididípi