Showing posts with label African Music. Show all posts
Showing posts with label African Music. Show all posts
Saturday, 27 August 2011
Coumba Gawlo: "Pata Pata" (1998)
"Pata Pata" is a song by South African singer Miriam Makeba. The song was written by fellow southern African artist Dorothy Masuka and first released by Makeba in 1957 when she still lived in South Africa. The song was released in the United States in 1967 for her studio album of the same name. It was successful on the Billboard Hot 100, and peaked at #12.
The song is considered by many to be Makeba's signature hit and the song has since been covered by many artists. Originally written and sung in the Xhosa language, the song's title means "touch touch" in English.
The original version of Pata Pata is included in The Best of the Early Years (Miriam Makeba), a collection of 24 tracks released in 2002 by Wrasse, and the 40 track compilation Her Essential Recordings: The Empress of African Song (2006 Manteca). Makeba released a renovated version of the song, entitled "Pata Pata 2000", in her 2000 album Homeland.
In 2002, R&B guitarist Jonathan Butler recorded a rendition of this song from his album Surrender.
Mexican Superstar Thalía sang it for her 2000 Album Arrasando.
French-American singer and actress Arielle Dombasle covered the song featuring rapper Mokobé on her 2011 album Diva Latina.
- Lyrics:
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat (pata pata) (3x)
sat wuguga sat ju benga sat si pata (pata pata)
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata (pata pata)
hihi ha mama, hi-a-ma sat si pa (pata pata)
a-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat (pata pata)
a-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat (pata pata)
Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata (pata pata)
a sat wuguga sat ju benga sat si pat (pata pata)
a sat wuguga sat ju benga sat si pata (pata pata) (2x)
Pata Pata is the name of a dance
we do down Johannesburg way
and everybody starts to move
as soon as pata pata starts to play ,hoo
Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata (pata pata)
a sat wuguga sat ju benga sat si pat (pata pata)
a sat wuguga sat ju benga sat si pata (pata pata) (2x)
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata (pata pata) (2x)
a-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat (pata pata)
a-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat (pata pata)
Haji-a sat wuguga sat ju benga sat si pata (pata pata)
a sat wuguga sat ju benga jo-ho (pata pata)
a sat wuguga sat ju benga sat si pata pat (pata pata)
a sat wuguga sat ju benga sat si (pata pata)
Hoo, every friday and saturday night
it´s pata pata-time
the dance keeps going all night long
til the morning sun begins to shine ,
hey aya sat wuguga sat ,wo-ho-o (pata pata)
Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata (pata pata)
a sat wuguga sat ju benga sat si pat (pata pata)
a sat wuguga sat ju benga sat si pata (pata pata) (2x)
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata (pata pata) (2x)
a-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat (pata pata)
a-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat (pata pata)
Huh – a sat wuguga sat – hit it ! (pata pata)
aah – sat wuguga sat – aim not si – hit it (pata pata)
a sat wuguga sat ju benga sat si pata (pata pata) …..
Sunday, 29 August 2010
Mory Kante: "Yeke Yeke"
* First Video:
* Second Video: Mory Kante feat. SAntana: "Yeke Yeke"
Mory Kanté (born March 29, 1950 in Kissidougou, Guinea is an acclaimed vocalist and player of the kora harp. He was born into one of Guinea's best known families of griot (hereditary) musicians. After being brought up in the Mandinka griot tradition in Guinea, he was sent to Mali at the age of seven years – where he learned to play the kora, as well as important voice traditions, some of which are necessary to become a griot. In 1971 Kanté became a member of the Rail Band, in which Salif Keïta was a singer. Keïta left the band in 1973, leaving Kanté as the singer.
Kanté is best known internationally for his 1987 hit song "Yé ké yé ké", which was one of Africa's best-ever selling hits as well as being a European Number One in 1988 making it the first ever African single to sell over one million copies. Kanté received unexpected fame again in 1994 when the German techno duo Hardfloor created a dance remix of "Yéké Yéké." He also appeared in 2006 as vocalist on British DJ Darren Tate's release, "Narama". On 16 October 2001, Mory Kanté was nominated Goodwill Ambassador of the Food and Agriculture Organization of the United Nations..
- Lyrics:
Bi sounkouroun lou la donkégna ah ah
Bi kamberen lou la donkegna ah ah
I madji I ma yélé
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Kanfalani yana sara le ila
Gnin kisse gbela serra le ils
Yékéké nimo yé ké yé ké
Ké woyé boli lalé
N'na doni kassi kan
Woyé boli lalé
Eh eh
Nyé n'ta soron akono mi ma ta I yonfé
Wo dén té soron lonkéléna
Sini Mory la diyandé
Timba bara wouloukounta
Souba ma kata I yala
Ah sara lila
Yékéké nimo yé ké yé ké
Djely mousso ni kédjou to wara bo
M'ba mofila téma yan féou
* Second Video: Mory Kante feat. SAntana: "Yeke Yeke"
Mory Kanté (born March 29, 1950 in Kissidougou, Guinea is an acclaimed vocalist and player of the kora harp. He was born into one of Guinea's best known families of griot (hereditary) musicians. After being brought up in the Mandinka griot tradition in Guinea, he was sent to Mali at the age of seven years – where he learned to play the kora, as well as important voice traditions, some of which are necessary to become a griot. In 1971 Kanté became a member of the Rail Band, in which Salif Keïta was a singer. Keïta left the band in 1973, leaving Kanté as the singer.
Kanté is best known internationally for his 1987 hit song "Yé ké yé ké", which was one of Africa's best-ever selling hits as well as being a European Number One in 1988 making it the first ever African single to sell over one million copies. Kanté received unexpected fame again in 1994 when the German techno duo Hardfloor created a dance remix of "Yéké Yéké." He also appeared in 2006 as vocalist on British DJ Darren Tate's release, "Narama". On 16 October 2001, Mory Kanté was nominated Goodwill Ambassador of the Food and Agriculture Organization of the United Nations..
- Lyrics:
Bi sounkouroun lou la donkégna ah ah
Bi kamberen lou la donkegna ah ah
I madji I ma yélé
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Kanfalani yana sara le ila
Gnin kisse gbela serra le ils
Yékéké nimo yé ké yé ké
Ké woyé boli lalé
N'na doni kassi kan
Woyé boli lalé
Eh eh
Nyé n'ta soron akono mi ma ta I yonfé
Wo dén té soron lonkéléna
Sini Mory la diyandé
Timba bara wouloukounta
Souba ma kata I yala
Ah sara lila
Yékéké nimo yé ké yé ké
Djely mousso ni kédjou to wara bo
M'ba mofila téma yan féou
Libellés :
African Music
Angelique Kidjo
* First Video:
* Second Video:
* Third Video:
Angélique Kpasseloko Hinto Hounsinou Kango Manta Zogbin Kidjo, commonly known as Angélique Kidjo is a Grammy Award-winning Beninoise singer-songwriter and activist, noted for her diverse musical influences and creative music videos.
Kidjo was born in Cotonou, Benin. Her father is from the Fon people of Ouidah and her mother from the Yoruba people. She grew up listening to Beninese traditional music, Miriam Makeba, James Brown, Otis Redding, Jimi Hendrix, Stevie Wonder, and Santana. By the time she was six, Kidjo was performing with her mother's theatre troupe, giving her an early appreciation for traditional music and dance. She started singing in her school band Les Sphinx and found success as a teenager with her adaptation of Miriam Makeba's "Les Trois Z" which played on national radio. She recorded the album Pretty with the Cameroonian producer Ekambi Brilliant and her brother Oscar.
While working various day jobs to pay for her tuition, Angélique studied music at the CIM, a reputable Jazz school in Paris where she met and married musician and producer Jean Hebrail with whom she has composed most of her music. She started out as a backup singer in local bands. In 1985, she became the frontsinger of the known Euro-African jazz/rock band Jasper van't Hof's Pili Pili. Three Pili Pili studio albums followed: Jakko (1987) Be In Two Minds (1988, produced by Marlon Klein) and Hotel Babo (1990).
She was then discovered in Paris by Island Records founder Chris Blackwell who signed her in 1991. She recorded four albums for Island until Chris Blackwell's departure from the label. In 2000 she was signed in New York by Columbia Records for which she recorded two albums.
Her musical influences include the Afropop, Caribbean zouk, Congolese rumba, jazz, gospel, and Latin styles; as well as her childhood idols Bella Bellow, James Brown, Aretha Franklin, Jimi Hendrix, Miriam Makeba and Carlos Santana. She has made her own renditions of George Gershwin's "Summertime", Jimi Hendrix's "Voodoo Child", and The Rolling Stones' "Gimme Shelter", and has collaborated with the likes of Dave Matthews and the Dave Matthews Band, Kelly Price, Branford Marsalis, Robbie Nevil, Peter Gabriel, Bono, Carlos Santana, John Legend, Herbie Hancock and Cassandra Wilson. Kidjo's hits include the songs "Agolo", "We We", "Adouma", "Wombo Lombo", "Afirika", "Batonga", and her version of "Malaika"..
* Second Video:
* Third Video:
Angélique Kpasseloko Hinto Hounsinou Kango Manta Zogbin Kidjo, commonly known as Angélique Kidjo is a Grammy Award-winning Beninoise singer-songwriter and activist, noted for her diverse musical influences and creative music videos.
Kidjo was born in Cotonou, Benin. Her father is from the Fon people of Ouidah and her mother from the Yoruba people. She grew up listening to Beninese traditional music, Miriam Makeba, James Brown, Otis Redding, Jimi Hendrix, Stevie Wonder, and Santana. By the time she was six, Kidjo was performing with her mother's theatre troupe, giving her an early appreciation for traditional music and dance. She started singing in her school band Les Sphinx and found success as a teenager with her adaptation of Miriam Makeba's "Les Trois Z" which played on national radio. She recorded the album Pretty with the Cameroonian producer Ekambi Brilliant and her brother Oscar.
While working various day jobs to pay for her tuition, Angélique studied music at the CIM, a reputable Jazz school in Paris where she met and married musician and producer Jean Hebrail with whom she has composed most of her music. She started out as a backup singer in local bands. In 1985, she became the frontsinger of the known Euro-African jazz/rock band Jasper van't Hof's Pili Pili. Three Pili Pili studio albums followed: Jakko (1987) Be In Two Minds (1988, produced by Marlon Klein) and Hotel Babo (1990).
She was then discovered in Paris by Island Records founder Chris Blackwell who signed her in 1991. She recorded four albums for Island until Chris Blackwell's departure from the label. In 2000 she was signed in New York by Columbia Records for which she recorded two albums.
Her musical influences include the Afropop, Caribbean zouk, Congolese rumba, jazz, gospel, and Latin styles; as well as her childhood idols Bella Bellow, James Brown, Aretha Franklin, Jimi Hendrix, Miriam Makeba and Carlos Santana. She has made her own renditions of George Gershwin's "Summertime", Jimi Hendrix's "Voodoo Child", and The Rolling Stones' "Gimme Shelter", and has collaborated with the likes of Dave Matthews and the Dave Matthews Band, Kelly Price, Branford Marsalis, Robbie Nevil, Peter Gabriel, Bono, Carlos Santana, John Legend, Herbie Hancock and Cassandra Wilson. Kidjo's hits include the songs "Agolo", "We We", "Adouma", "Wombo Lombo", "Afirika", "Batonga", and her version of "Malaika"..
Libellés :
African Music
Miriam Makeba: "Khawuleza Mama! - Hurry, Mama, Hurry!" (1966)
Miriam Makeba (4 March 1932 - 10 November 2008), was a South African singer and civil rights activist. The Grammy Award winning artist is often referred to as Mama Afrika.
Zenzile Miriam Makeba was born in Johannesburg in 1932. Her mother was a Swazi sangoma and her father, who died when she was six, was a Xhosa. As a child, she sang at the Kilmerton Training Institute in Pretoria, which she attended for eight years.
According to wikipedia, Makeba first toured with an amateur group. Her professional career began in the 1950s with the Manhattan Brothers, before she formed her own group, The Skylarks, singing a blend of jazz and traditional melodies of South Africa.
In 1959, she performed in the musical King Kong alongside Hugh Masekela, her future husband. Though she was a successful recording artist, she was only receiving a few dollars for each recording session and no provisional royalties, and was keen to go to the United States. Her break came when she had a short guest appearance in the anti-apartheid documentary Come Back, Africa in 1959 by independent filmmaker Lionel Rogosin. The short cameo made an enormous impression on the viewers and Lionel Rogosin managed to organise a visa for her to leave South Africa and to attend the première of the film at the Venice Film Festival..
After the death of her only daughter Bongi Makeba in 1985, she moved to Brussels. In 1987, she appeared in Paul Simon's Graceland tour. Shortly thereafter she published her autobiography "Makeba: My Story"..
Nelson Mandela persuaded her to return to South Africa in 1990. In November 1991, she made a guest appearance in an episode of The Cosby Show, in the episode "Olivia Comes Out Of The Closet". In 1992 she starred in the film Sarafina!, about the 1976 Soweto youth uprisings, as the title character's mother, "Angelina." She also took part in the 2002 documentary Amandla!: A Revolution in Four-Part Harmony where she and others recalled the days of apartheid..
On 9 November 2008, she became ill while taking part in a concert organized to support writer Roberto Saviano in his stand against the Camorra, a mafia-like organisation local to the Region of Campania. The concert was being held in Castel Volturno, near Caserta, Italy. Makeba suffered a heart attack after singing her hit song "Pata Pata", and was taken to the "Pineta Grande" clinic where doctors were unable to revive her.
Libellés :
African Music
Saturday, 28 August 2010
Youssou N'Dour: The International Star of Senegal
* First Video:
* Second Video:
Youssou N'Dour, born 1 October 1959 in Dakar, is a Senegalese singer, percussionist and occasional actor. In 2004, Rolling Stone described him as, in Senegal and much of Africa, "perhaps the most famous singer alive." He helped develop a style of popular music in Senegal, known by its Wolof language name of mbalax.
Mbalax is a blend of the country's traditional griot percussion and praise-singing with the Afro-Cuban and Haitian kompa arrangements and flavors which made the return trip from the Caribbean to West Africa in the 1940s, 50s, and 60s and have flourished in West Africa ever since.
Beginning in the mid-1970s the resulting mix was modernized with a gloss of more complex indigenous Senegalese dance rhythms, roomy and melodic guitar and saxophone solos, chattering talking-drum soliloquies and, on occasion, Sufi-inspired Muslim religious chant. This created a new music which was at turns nostalgic, restrained and stately, or celebratory, explosively syncopated and funky.
Younger Senegalese musicians steeped in Jimi Hendrix, Carlos Santana, James Brown, and the whole range of American jazz, soul, and rock music, which Senegal's cosmopolitan capital, Dakar, had enthusiastically absorbed, were rediscovering their heritage and seeking out traditional performers, particularly singers and talking drummers, to join their bands. (The griots—musicians, praise-singers and storyteller-historians—comprise a distinct hereditary caste in Wolof society and throughout West Africa.)
As it emerged from this period of fruitful musical turbulence, mbalax would eventually find in Youssou N'Dour the performer who has arguably had more to do with its shaping than any other individual.
* Second Video:
Youssou N'Dour, born 1 October 1959 in Dakar, is a Senegalese singer, percussionist and occasional actor. In 2004, Rolling Stone described him as, in Senegal and much of Africa, "perhaps the most famous singer alive." He helped develop a style of popular music in Senegal, known by its Wolof language name of mbalax.
Mbalax is a blend of the country's traditional griot percussion and praise-singing with the Afro-Cuban and Haitian kompa arrangements and flavors which made the return trip from the Caribbean to West Africa in the 1940s, 50s, and 60s and have flourished in West Africa ever since.
Beginning in the mid-1970s the resulting mix was modernized with a gloss of more complex indigenous Senegalese dance rhythms, roomy and melodic guitar and saxophone solos, chattering talking-drum soliloquies and, on occasion, Sufi-inspired Muslim religious chant. This created a new music which was at turns nostalgic, restrained and stately, or celebratory, explosively syncopated and funky.
Younger Senegalese musicians steeped in Jimi Hendrix, Carlos Santana, James Brown, and the whole range of American jazz, soul, and rock music, which Senegal's cosmopolitan capital, Dakar, had enthusiastically absorbed, were rediscovering their heritage and seeking out traditional performers, particularly singers and talking drummers, to join their bands. (The griots—musicians, praise-singers and storyteller-historians—comprise a distinct hereditary caste in Wolof society and throughout West Africa.)
As it emerged from this period of fruitful musical turbulence, mbalax would eventually find in Youssou N'Dour the performer who has arguably had more to do with its shaping than any other individual.
Libellés :
African Music
Wednesday, 25 August 2010
Amadou and Miriam: Mali's unlikely success story
* First Video:
* Second Video:
* Third Video:
Amadou & Mariam are a musical duo from Mali, composed of the couple Amadou Bagayoko (guitar and vocals) (born in Bamako 24 October 1954) and Mariam Doumbia (vocals) (born in Bamako 15 April 1958). The pair, known as "the blind couple from Mali" met at Mali's Institute for the Young Blind, and found they shared an interest in music. Amadou lost his vision at the age of 16 while Mariam became blind at age 5 as a consequence of untreated measles.
The duo's early recordings in the 1980s and 1990s feature sparse arrangements of guitar and voice. Since the late 1990s Amadou & Mariam produce music that mixes traditional Mali sound with rock guitars, Syrian violins, Cuban trumpets, Egyptian ney, Indian tablas and Dogon percussion.
- Discography:
* Se Te Djon Ye (1999-01-26)
* Sou Ni Tile (1999-06-15)
* Tjé Ni Mousso (2000-10-19)
* Wati (album) (2003-04-01)
* Dimanche à Bamako (2005-08-02)
* Je pense à toi: Best of (2005-10-25)
* Zeit, Dass Sich Was Dreht (with Herbert Grönemeyer) (2006)
* Welcome to Mali (2008-11-17)
* The Magic Couple (2009-07-07)
* The Twilight Saga: New Moon Soundtrack (2009) – "All I Believe In"
* Second Video:
* Third Video:
Amadou & Mariam are a musical duo from Mali, composed of the couple Amadou Bagayoko (guitar and vocals) (born in Bamako 24 October 1954) and Mariam Doumbia (vocals) (born in Bamako 15 April 1958). The pair, known as "the blind couple from Mali" met at Mali's Institute for the Young Blind, and found they shared an interest in music. Amadou lost his vision at the age of 16 while Mariam became blind at age 5 as a consequence of untreated measles.
The duo's early recordings in the 1980s and 1990s feature sparse arrangements of guitar and voice. Since the late 1990s Amadou & Mariam produce music that mixes traditional Mali sound with rock guitars, Syrian violins, Cuban trumpets, Egyptian ney, Indian tablas and Dogon percussion.
- Discography:
* Se Te Djon Ye (1999-01-26)
* Sou Ni Tile (1999-06-15)
* Tjé Ni Mousso (2000-10-19)
* Wati (album) (2003-04-01)
* Dimanche à Bamako (2005-08-02)
* Je pense à toi: Best of (2005-10-25)
* Zeit, Dass Sich Was Dreht (with Herbert Grönemeyer) (2006)
* Welcome to Mali (2008-11-17)
* The Magic Couple (2009-07-07)
* The Twilight Saga: New Moon Soundtrack (2009) – "All I Believe In"
Libellés :
African Music,
Prodigy
Ismaël Lô
Ismaël Lô (also Ismaël Lo) is a Senegalese musician. He was born in Dogondoutchi in Niger on 30 August 1956, to a Senegalese father and a Nigerian mother. Shortly after Lo's birth the family returned to Senegal where they settled in the town of Rufisque, near the capital Dakar. He also plays the guitar and the harmonica.
In the 1970s Lo studied at the School of Art in Dakar. He later joined the popular group Super Diamono, but left in 1984 to start a solo career. Over the next four years Lo recorded five popular solo albums. In 1990 Lo signed a recording deal with Barclay and recorded in France his sixth solo album, Ismael Lo. Thanks to the success of the single "Tajabone" the album became a hit in the European charts. The album launched Lo’s international career.
Iso was recorded and released in 1994, and also became a success. The album contains soft guitar melodies and traditional Senegalese mbalax. The following year Lo toured in Africa. The compilation album Jammu Africa was released in 1996. The song "Without Blame" is a duet with Marianne Faithfull. Lo's song "Tajabone" was featured in Pedro Almodóvar's film All About My Mother.
In 2002 he was made a Knight of the Legion of Honor. His latest album Sénégal was recorded in Dakar, Paris and London. Lo says of it, "Giving this album the title Sénégal was my way of paying tribute to my own country, in recognition of all its gifts to me".
In 1997 Lo starred in Moussa Sene Absa's film 'Tableau Ferraille'. The film "Shake Hands With the Devil", about Rwandan Genocide, starts with Lo's song "Jammu Africa".
[edit] Discography
- Discography:
* Gor Sayina (1981)
* [A] Yaye Boye Balalma / Gor Saay Na / Ale Lo/ Woudje Yaye -- [B] Tiedo / N'daxami / Sey / Adou Calpe
* Xalat (1984)[2]
* [A] Xalat / Tali Be (Talibe) / Lote Lo -- [B] Xamul Dara / Mariama / Fa Diallo
* Xiif (1986)
* [A] Alal / Bode Gor / Xiif (Ethiopie Sahel) -- [B] Tiedo / Diouma / Marie Lo
* Natt (1986)
* [A] Ataya / Natt / Djola Kele -- [B] Samag La / Mougneul / Tadieu Bone
* Diawar (1988)
* [A] Jele Bi/ Sophia / Taar Dousey -- [B] Diawar / Jalia / Adou Calpe
* Wadiour (1990)
* [A] Wadiour / Diabar / Souleymane -- [B] Mbarawath / Nene / Tariha
* Ismael Lo (1990)
* Tajabone / Raciste / Ale Lo / Jiggeny Ndakaru / Fa Diallo / Souleymane / M'barawath / Nene
* Iso (1994)
* Dibi Dibi Rek / Nafantav / La Femme Sans Haine / Rero / Senegambie / Baol Baol / Naboou / Nassarane / Wassalia / Setsinala / Khar / Samayaye
* Jammu Africa (compilation, 1996)
* Jammu Africa / Nafantav / Sofia / Tajabone / Raciste / Nabou / Without Blame / Dibi Dibi Rek / Lotte Lo / Souleymane / Samba Et Leuk / Takou Deneu / Khar
* Dabah (2001)
* Aiwa / L'Amour A Tous Les Droits / Biguisse / Amoul Solo / Dabah / Boulfale / Faut Qu'on S'Aime / Africa Democratie / Diour Sani / Badara / Ma Dame / N'Dally / Xalas / Mam
* Sénégal (2 October 2006)
1. "Baykat"
2. "Incha Allah"
3. "Tass Yakar"
4. "Jola"
5. "Taar Dusey"
6. "Manko"
7. "Yaye Boye"
8. "Plus Je Fais Ci, Plus Je Fais Ça"
9. "Mbindane"
10. "Wakhal"
11. "Ouvriers"
12. "Jiguen"
13. "Ma Fille"
14. "Tajabone"
Source: Wikipedia
Libellés :
African Music
Subscribe to:
Posts (Atom)